A leur arrivée, les véhicules de collecte des déchets sont pesés sur un pont à bascule, automatiquement équipé, conformément à la réglementation, d'un portique de détection de la radioactivité.
La pesée des véhicules à l'entrée et à la sortie du site permet de calculer le poids des déchets apportés, et de fournir un reporting précis.
Les déchets sont ensuite vidés dans la fosse en béton à l'intérieur de l'usine.